Словник кавових термінів
Прості визначення понять зі світу спешелті-кави — обробки й ферментації, методи заварювання, оцінка за протоколом CVA/SCA. Від новачка до гіка.
- Аеропрес
- компактний пристрій для заварювання під тиском із паперовим фільтром; дає щільну, але чисту каву Докладніше: Аеропрес: що робить його особливим →
- Анаеробна ферментація
- ферментація без доступу кисню; карбонічна мацерація є її підвидом, але не навпаки. Докладніше: Carbonic Maceration: що таке карбонічна мацерація кави та чому вона змінює смак зерна →
- Біореактор
- герметичний резервуар, у якому контрольовано відбувається ферментація Докладніше: Анаеробна ферментація з культивованими дріжджами: чому ця обробка змінила спешелті-каву →
- Винні дріжджі / Saccharomyces cerevisiae
- спеціально відібрані штами дріжджів із виноробства, які додають у ферментацію для контролю процесу та складнішого аромату Докладніше: Ферментація кави на винних дріжджах: як дріжджі змінюють смак зерна →
- Картка кави
- короткий опис походження й характеристик зерна (країна, ферма, сорт, висота, обробка, оцінка SCA, профіль) Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
- Кемекс
- метод ручного заварювання з товстим фільтром, що дає прозору, чисту каву з м'яким тілом Докладніше: Кемекс: класика, яка пережила десятиліття — і не дарма →
- Культивовані дріжджі
- спеціально вирощені у лабораторії штами замість диких мікроорганізмів, для передбачуваного смаку Докладніше: Анаеробна ферментація з культивованими дріжджами: чому ця обробка змінила спешелті-каву →
- Перевернутий метод
- техніка заварювання в аеропресі з перевернутим положенням пристрою Докладніше: Аеропрес: що робить його особливим →
- Перший крек (First Crack)
- момент, коли зерно починає характерно потріскувати; після нього починається фаза розвитку смаку. Докладніше: DTR у каві: що означає Development Time Ratio та як він впливає на смак обсмажки →
- Подвійна стерилізація
- обробка ягід озонованою водою та ультрафіолетом для усунення диких мікроорганізмів перед ферментацією Докладніше: Анаеробна ферментація з культивованими дріжджами: чому ця обробка змінила спешелті-каву →
- Профіль обсмажки
- графік зміни температури зерна під час обсмажування Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- Пульсовий полив
- техніка заливки води кількома етапами з паузами для контролю балансу кислотності й солодкості Докладніше: V60: метод для тих, хто хоче контролювати кожну деталь →
- Реакція Майяра
- фаза, під час якої формуються карамельні, горіхові та шоколадні ноти Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- Рефрактометр
- прилад, яким вимірюють рівень Brix за краплею соку з кавової ягоди Докладніше: Brix у каві: що означає цей показник і як він впливає на смак зерна →
- Сорт (Variety)
- генетична різновидність кавового дерева (Geisha, Bourbon, Caturra, SL28) Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
- Щільність зерна
- наслідок повільного дозрівання на висоті; щільніше зерно містить більше речовин, що формують смак Докладніше: High Altitude Coffee: як висота вирощування впливає на смак кави →
- Що таке CVA?
- CVA — Coffee Value Assessment — це новий протокол SCA, який офіційно запрацював у листопаді 2024 року. Він не скасовує Q grading. Він розширює розмову. Докладніше: Чому я оцінюю каву за CVA протоколом — і що це означає для вас →
- Bloom (попереднє змочування)
- початковий етап заливки невеликої кількості води для дегазації кави перед основним заварюванням Докладніше: Кемекс: класика, яка пережила десятиліття — і не дарма →
- Brix (°Bx)
- показник концентрації розчинених цукрів у рідині; у каві відображає кількість цукрів у ягоді й потенціал солодкості майбутньої чашки Докладніше: Brix у каві: що означає цей показник і як він впливає на смак зерна →
- Carbonic Maceration: карбонічна мацерація
- метод ферментації кавових ягід у герметичному середовищі, насиченому вуглекислим газом. Дає яскраві фруктові, ягідні та винні ноти без ароматизаторів. Докладніше: Carbonic Maceration: що таке карбонічна мацерація кави та чому вона змінює смак зерна →
- Charge
- момент завантаження зеленого зерна в ростер та температура цього завантаження Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- Cup of Excellence (COE)
- престижний міжнародний конкурс та аукціон спешелті кави; статус отримує кава від 87 балів за системою SCA. Докладніше: Cup of Excellence: що означає ця нагорода та чому така кава вважається найкращою у світі →
- Drop
- момент вивантаження зерна з ростера на охолодження; визначає ступінь обсмажки Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- DTR (Development Time Ratio)
- співвідношення часу розвитку зерна після першого креку до загального часу обсмажування, виражене у відсотках. Впливає на баланс кислотності, солодкості й тіла Докладніше: DTR у каві: що означає Development Time Ratio та як він впливає на смак обсмажки →
- Geisha (Gesha)
- сорт арабіки родом із регіону Геша в Ефіопії, відомий квітковими й чайними нотами та високою ціною. Історично правильна назва — Gesha. Докладніше: Geisha (Gesha): чому цей сорт кави вважається найдорожчим у світі →
- Granja Paraíso 92
- ферма Wilton Benítez у Колумбії з мікробіологічною лабораторією, серце його виробництва Докладніше: Wilton Benítez: інженер, який змінив правила кавового світу →
- Honey
- обробка, що поєднує риси митої та натуральної, з медовою солодкістю Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
- MASL (Meters Above Sea Level)
- исота вирощування кави над рівнем моря; що вища, то повільніше дозрівають ягоди Докладніше: High Altitude Coffee: як висота вирощування впливає на смак кави →
- Natural (натуральна обробка)
- дає солодкість, фруктовість і щільніше тіло Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
- Presidential Award
- особлива нагорода для лотів, що набрали понад 90 балів Докладніше: Cup of Excellence: що означає ця нагорода та чому така кава вважається найкращою у світі →
- RoR (Rate of Rise)
- швидкість росту температури зерна під час обсмажування Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- SCA (Specialty Coffee Association)
- асоціація, чия 100-бальна система використовується для оцінки якості кави Докладніше: Cup of Excellence: що означає ця нагорода та чому така кава вважається найкращою у світі →
- SCA Score
- оцінка якості кави за системою SCA (80–84, 85–89, 90+) Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
- Thermal Shock
- додатковий етап обробки, під час якого зерно після ферментації піддають різкій зміні температур, щоб зафіксувати ароматичні сполуки Докладніше: Thermal Shock у каві: що це за обробка та чому про неї говорить увесь світ specialty coffee →
- Turning Point
- точка, у якій температура в ростері перестає падати й починає зростати Докладніше: Як читати профіль обсмажки кави: Charge, Turning Point, First Crack і Drop →
- V60
- конічна воронка з одним великим отвором для заварювання фільтр-кави з максимальним контролем над смаком Докладніше: V60: метод для тих, хто хоче контролювати кожну деталь →
- Washed (мита обробка)
- дає чисту чашку з виразною кислотністю Докладніше: Як читати картку кави: що означають SCA Score, обробка, сорт та висота вирощування →
